Міжнародні зобов’язання у сфері охорони вод, що випливають із членства України в міжнародних організаціях або відповідно до укладених міжнародних договорів України, відповідальними за виконання яких визначені Міндовкілля та/або Держводагентство*
Міжнародні організації та їх органи | Центральні органи виконавчої влади, інші державні органи |
| Організація Об’єднаних Націй (ООН) та її головні органи: | |
| Глобальний екологічний фонд | Міндовкілля, МЗС |
| Програма ООН з навколишнього середовища (ЮНЕП) | Міндовкілля, МЗС |
| Програма ООН з населених пунктів – Хабітат | Мінрегіон, МЗС, Міндовкілля |
| Програма розвитку ООН (ПРООН) | Мінекономіки, МЗС, Міндовкілля, МОН, Мінсоцполітики, Мінмолодьспорт, Держінвестпроект, Держслужба соцзахворювань |
| Допоміжні органи Економічної і Соціальної Ради (ЕКОСОР) та органи, пов’язані з ЕКОСОР: | |
| Комісія сталого розвитку | Міндовкілля, МЗС, Мінекономіки |
| Європейська економічна комісія (ЄЕК ООН): | |
| допоміжні органи ЄЕК ООН: | |
| – Комітет з екологічної політики | Міндовкілля |
| Міжнародні організації, що не входять до системи ООН: | |
| Енергетичне співтовариство | Міненерго, НКРЕКП, Мінрегіон, Держенергоефективності, МЗС, Мін’юст, Міндовкілля, Мінекономіки |
| Робоча група з питань охорони навколишнього середовища | Міндовкілля |
| Комісія по збереженню морських живих ресурсів Антарктики (ККАМЛР) | Держрибагентство, Міндовкілля, МЗС, МОН |
| Організація з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) та її основні органи: | |
| Форум ОБСЄ з питань економіки та довкілля, координатор ОБСЄ з питань економіки та довкілля | Мінекономіки, Міненерго, Міндовкілля, Мінінфраструктури, МЗС |
| Організація Чорноморського економічного співробітництва (ОЧЕС) | МЗС, Мінекономіки, Мінінфраструктури, ДАРТ, МКІП, МОН, МОЗ, Міндовкілля, Міненерго, ДСНС, Мінфін, МВС, ДПС, ДМС, НАДС |
| Рада керуючих антарктичними програмами (КОМНАП) | МОН, Держрибагентство, Мінагрополітики, Міндовкілля |
| Секретаріат Договору про Антарктику | МОН, МЗС, Держрибагентство, Мінагрополітики, Міндовкілля |
| Конвенційні органи: | |
| Змішана комісія із застосування Угоди про рибальство у водах Дунаю | Держрибагентство, Мінагрополітики, МЗС, Міндовкілля |
| Комісія по захисту Чорного моря від забруднення Конвенції про захист Чорного моря від забруднення | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Договірних сторін Конвенції про водно-болотні угіддя (Рамсарська конвенція) | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Базельської конвенції по контролю за транскордонними перевезеннями небезпечних відходів та їх видаленням | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Картахенського протоколу про біобезпеку до Конвенції про біологічне різноманіття | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням у тих країнах, що потерпають від серйозної посухи та/або опустелювання, особливо в Африці | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Конвенції про збереження мігруючих видів диких тварин | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення | Міндовкілля, МЗС, Держрибагентство, Мінагрополітики |
| Конференція Сторін Конвенції про охорону біологічного різноманіття | Міндовкілля, МЗС |
| Конференція Сторін Рамкової конвенції ООН про зміну клімату | Міндовкілля, МЗС, Мінекономіки |
| Конференція Сторін Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат | Міндовкілля, Мінекономіки, Мінрегіон, Мінінфраструктури, ДСНС, МЗС, Держлісагентство, Держводагентство, МКІП, ДАРТ |
| Конференція Сторін Роттердамської конвенції про процедуру попередньої обґрунтованої згоди відносно окремих небезпечних хімічних речовин та пестицидів у міжнародній торгівлі | МОЗ, Міндовкілля |
| Конференція Сторін Стокгольмської конвенції про стійкі органічні забруднювачі | Міндовкілля, МЗС |
| Міжнародна комісія із захисту річки Дунай | Міндовкілля, МЗС |
| Міжнародний орган з морського дна | Міндовкілля, МЗС, МОН |
| Нарада Сторін з виконання Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер / Протоколу про воду та здоров’я | Міндовкілля, Держводагентство |
| Нарада Сторін з виконання Протоколу про воду та здоров’я до Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер | Міндовкілля, МОЗ |
| Нарада Сторін Угоди про збереження афро-євразійських мігруючих водно-болотних птахів | Міндовкілля, МЗС |
| Нарада Сторін Угоди про збереження китоподібних Чорного моря, Середземного моря та прилеглої акваторії Атлантичного океану | Міндовкілля, МЗС |
| Постійний комітет Конвенції про збереження дикої фауни і флори та природних середовищ існування в Європі | Міндовкілля, МЗС |
| Міжнародні організації, у роботі яких Україна бере участь як спостерігач або асоційований член: | |
| Комісія з охорони морського довкілля Балтики (ГЕЛКОМ) | Міндовкілля, МЗС |
*(згідно з Переліком центральних органів виконавчої влади, інших державних органів, відповідальних за виконання зобов’язань, що випливають із членства України в міжнародних організаціях, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 13 вересня 2002 р. № 1371)
Крім того, на виконання статті 9 Конвенції ЄЕК ООН про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер Урядом України укладено наступні двосторонні угоди про охорону прикордонних / транскордонних вод, відповідальність за виконання яких покладено на Держводагентство:
Угода між Урядом України та Урядом Угорської Республіки з питань водного господарства на прикордонних водах
Угода між Урядом України та Урядом Республіки Польща про співробітництво в галузі водного господарства на прикордонних водах
Угода між Урядом України та Урядом Словацької Республіки з питань водного господарства на прикордонних водах
Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про спільне використання та охорону транскордонних вод
Угода між Урядом України та Урядом Румунії про співробітництво в галузі водного господарства на прикордонних водах
Угода між Урядом України та Урядом Республіки Молдова про спільне використання та охорону прикордонних вод**
**Див. постанову Кабінету Міністрів України від 10 березня 2017 р. № 126 «Про призначення уповноважених Кабінету Міністрів України з питань співробітництва на прикордонних водах та їх заступників»
У 2012 році в Римі Урядами України та Республіки Молдова підписано перший в регіоні Східної Європи, Кавказу та Центральної Азії басейновий договір: Договір між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Молдова про співробітництво у сфері охорони і сталого розвитку басейну річки Дністер. Згідно зі статтею 26 Договору Уповноважені Договірних Сторін з виконання Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Молдова про спільне використання та охорону прикордонних вод є за посадою першими заступниками співголів Комісії зі сталого використання і охорони басейну річки Дністер і за відсутності останніх виконують їх функції.
Згідно з Планом заходів з виконання Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 25 жовтня 2017 р. № 1106, Міндовкілля та/або Держводагентство визначені відповідальними / співвідповідальними за імплементацію в Україні наступних джерел права ЄС (у тому числі, сектору «Якість води та управління водними ресурсами, включаючи морське середовище»):
Директива 2000/60/ЄС про встановлення рамок діяльності Співтовариства у сфері водної політики зі змінами і доповненнями, внесеними Рішенням № 2455/2001/ЄС і Директивою 2009/31/ЄС (пункти 1719, 1772, 1779)
Директива Ради 91/676/ЄЕС про захист вод від забруднення, спричиненого нітратами з сільськогосподарських джерел, зі змінами і доповненнями, внесеними Регламентом (ЄС) № 1882/2003 (пункти 1720, 1721, 1746)
Директива Ради 91/271/ЄЕС про очистку міських стічних вод зі змінами та доповненнями, внесеними Директивою № 98/15/ЄС та Регламентом (ЄС) № 1882/2003 і Регламентом (ЄС) № 1137/2008 (пункти 1722, 1774, 1776)
Директива 2007/60/ЄС про оцінку та управління ризиками затоплення (пункти 1743, 1777)
Директива 2008/56/ЄС про встановлення рамок діяльності Співтовариства у сфері екологічної політики щодо морського середовища (пункти 1744, 1745, 1773, 1775)
Регламент (ЄС) N 782/2003 Європейського Парламенту та Ради про заборону оловоорганічних сполук на суднах (пункт 1723)
