Перелік основних вимог Конвенції Еспо, Оргуської конвенції, а також Директиви про ОВНС, яким повинна відповідати національна правова база

Цей документ був розроблений МБО «Екологія- Право- Люди» в рамках проекту МФ «Відродження» «Впровадження європейських стандартів з оцінки впливу на навколишнє середовище в Україні» в 2013 . Цей аналітичний документ зводить воєдино вимоги трьох міжнародних інструментів  у сфері оцінки впливу на навколишнє середовище, в тому числі, у сфері транскордонної процедури та участі громадськості. Незважаючи на те, що проект був реалізований для цілей України, пропонований Вашій увазі документ також застосувний і до інших країни, які працюють над впровадженням Конвенції Еспо та Оргуської конвенції, а також прагнуть адаптувати Директиву ЄС про ОВНС. Первинно документ був підготовлений професором Єжи Єндрошка англійською мовою, а пізніше перекладений ЕПЛ на українську та російську мови. У вкладених файлах Ви знайдете документ RUS та ENG мовами. Українська версія доступна у посібнику “Оцінка впливу на довкілля та участь громадськості: аналітичний порівняльний огляд європейського та українського законодавства”, який розміщений у розділі “Публікації”.